Kategori: Sydamerika

Sa har veckan gatt med spanskaundervisningen och det ar skont med helg. Ska dock jobba imorgon pa en kvinnodag pa centret dit det kommer att komma 3 gynekologer och utfora undersokningar valdigt billigt (1 dollar)
Natalie ska jobba eftersom hon ar sjukskoterska men jag ska fa hjalpa till och stada, fylla i papper, halla sallskap och sa. Det ska bli kul faktiskt, gor mig inget att jobba pa en lordag, dessutom bara till lunch om det inte visar sig bli kaos eller jattekul. Da kan vi kvittera ut sista dagen istallet och aka i lugn och ro ner till Guayaquil och darifran till Galapagos som nu ar bekraftat! (peppar peppar, det ar ju anda fredag den 13)

Stadade upp pa dagiset idag infor nasta vecka och det uppskattades av nunnan som ar mest ansvarig. Svart fa nagon ordning pa vem som gor vad har och ingen har tid med nanting men jag hade borjat att dra ut grejer ur skapet for att se vad som finns att jobba med och kande att jag maste ju fullfolja det, sa de inte kommer till en okenstorm pa mandag.

Igar blev hela familjen utelasta, verkar forfolja mig med spanska och utlast. Jag skulle kila upp och duscha och far inte upp dorren. Forst kommer lillbrorsan Juani och provar, men funkar inte med varken min nyckel eller hans. Sen storasyster Denise och ingen framgang. Till slut kommer pappan och konstaterar att det ar nat vajsing med sakerhetslaset inifran. Jattebra kvall ocksa, en neger (ursakta uttrycket men de sager sa har och de ar helt overtygade om att det beror pa hudfargen ocksa) hade just tjuvat en grisfot och sprungit ivag sa stamningen var sadar lagom latino-vansinnig…
Till slut kom Juan pa att nar han var liten rymdes han genom gallret som sitter for fonstren sa vi fick in grannens lillpojke som med instruktioner lyckades oppna sakerhetslaset.

Och pa tal om latino-vansinne fick jag mitt andra utbrott á la sydamerika (forsta var nar de gatt in och anvant smink pa mitt rum nar jag inte var hemma) och det var idag nar helt plotsligt pa engelskan en kille sager att "dar ligger en av kattungarna och sover, han ligger i ladan". Da har de stangt in en av de sma sota, svarta kattungarna i en av ladorna i katedern! Helt stangt! Och idag ar det fredag. Nog for att han kanske kunde andas men vem skulle slappt ut honom under helgen nar de laser i skolan om inte barnen kommit ihag att saga det. Da hojde jag rosten rejalt och spanskan holl forvanansvart bra (ar det som mammor som kan lyfta bilar om sitt barn ligger under?) och de fick sig en utskallning som hette duga om vad som kunde hant om han var instangd for lange, inte kunde andas, ingen kom ihag att oppna och att det ar faktiskt ett DJUR!

Sen har jag funderat ocksa mer pa det har med mitt daliga samvete och att har ar ju alla smutsiga, inklusive jag. Men hur vanligt ar det med barn med sex fingrar eller sex tar? Jag har aldrig sett sadant forut, det maste ske ratt manga sma operationer anda i Sverige…
Det ar sant jag dromt mardrommar om att jag tagit av mig fotbollsskorna och haft en dubbelta….

Trevlig helg!

Just nu brottas jag mest med daligt samvete for att jag tycker det ar lite jobbigt nar barnen klanger pa mig… De ar jattegulliga och de har det fantastiskt bra under alla omstandigheter, men de ar trots allt inte hela och rena som svenska barn.
De ska peta pa om man har en finne eller ett myggbett, de ar helt sariga av bett, sonderkliade, sariga och framforallt smutsiga. En som stank kiss ville sitta i mitt kna idag. De vill halla handen och de kliar sig i rumpan och ingen anvander ens toapapper. Tval finns inte heller sa ofta for som alla barn leker de bara upp den.

Men jag hade ett jattemysigt samtal idag med en kvinna som sa garna ville prata med mig, bara for att, och hon var socialarbetare pa centret men hade semester sa hon var bara forbi en svang. Da kom aven den ansvariga nunnan fram och borjade prata och jag fick hora lite om hur allting borjade, hur hon kom dit etc.

Sen engelska och sen har vi varit en svang till Esmeraldas och kopt schampoo, balsam och myggmedel for nu har aven jag borjat bli biten.

Forsoker styra upp galapagos men saklart har de borjat strula med datumen… Vi far val se, dollarn ar ju pa over 9 nu sa forsoker stalla in mig pa att det ar once in a life-time att fa aka dit om det blir av, men om inte sa har jag sparat en sjuhelsikes massa pengar. Och far ta en svang ner langs solkusten med Natalie istallet. Blir nog bra vilket som.
Borjat langta vidare nu, karibien kanns inte helt fel… sjukt att tiden har gar sa fort! Nu ar det verkligen bara att njuta sista tiden har.

Livet och vardagen har rullar pa, jag jobbar pa Loretto barnhem men dar finns inte mycket "nytta" att gora annat an att halla barnen sallskap men de har sa ofta uppgifter i koket, med stadning, rensa ogras m.m. att jag ofta mest kanner att jag stor. Men sa borde det vara for alla volontarer! Bli kramade varje morgon, fa leka med barn, bebisar och kattungar, bli serverad mat, fa hjalpa till med saker men mest bara vara. Det ar ratt skont faktiskt, man maste ju inte alltid gora det varsta och radda varlden.
Natalie har varit med igar hela dagen och idag pa engelskalektionen och vi har spelat memory och gjort sketcher med halsningsfraser. Det finns en del som kan lite engelska men de har for j*kligt uttal och kan inte koppla nar man ska anvanda vad, uppfatta fragor, svara ratt svar etc. Men det ar inte sa latt, och inte latt heller att lagga nivan mellan ca 2an och 7an. Dock ar de pa en jamnare niva an man skulle kunna tro, i Sverige hade det ju varit helt omojligt.

Idag ska jag forsoka farga mitt har brunt, ar for less pa alla kommentarer och att bokstavligen lysa upp vart jag an gar. Nog for att jag ar van sedan barcelona och Jordanien, men har ar folk svarta. Och det enda som intresserar folk har ar ocksa utlanningar. Antingen vita eller svarta. Och hur man ser ut. Ett skamt som sager ungefar allt om min familjs och folket i esmeraldas humor:

Om man ser en svart som springer ar det en tjuv.
Om man ser en vit som springer ar det en atlet.

Ha. ha. Verkligen jattekul. Ska man skratta eller grata? Ar det rasism eller dalig humor? (Det berattades verkligen exakt sa, i den ordningen ocksa)

Lar inte hjalpa for fem ore att bli lite brunare i haret, jag blir ju aldrig vare sig neger eller latino men folk kanske slipper kora av vagen.

Blir ett nytt inlagg direkt, det andra blev sa langt.

Vaknade imorse och forsta nyheten var att ett av barnen pa gatan drunknat. Riktigt sorgligt, men jag kan inte lata bli att tanka att det ar lite foraldrarnas fel nar mamman var full pa en fest och holl pa att dansa medans flickan gick och skulle bada i floden. Det ar sa sorgligt sa man vet inte vars man ska borja grata. Men sanningen har ar att anledningen att det ar synd om barnen ar for att foraldrarna ar outbildade, lata, fattiga och allt gar i cirklar. Barn ar ju barn.

T.ex. sa imorse nar jag och Denis var och handlade sa hade hon med lilla Valentina som pekade pa nagra kex som hon direkt kopte. Jag fragade om hon alltid koper det hon pekar pa, eftersom hon kopte en boll till henne "som hon ville ha" nar vi var i parken i lordags ocksa. Da svarade hon glatt och stolt "Ja!" och nickade ivrigt. Jaha, svarade jag. Det ar ju inte min sak att lagga mig i. Men jag har svart att halla mig och jag tycker mamman gor det bra for hon har mer koll och saklart mer erfarenhet och sager till Denis lagom mycket. Svart inte lagga sig i nar de bor hemma men det ar ju anda hennes dotter. Men hon har mycket battre "pli" pa barnbarnet an vad mamman har och hon ar sa lugn nar hon ar med henne. Men sista att ha nagon ratt att saga nagot ar ju jag.

Jag gick till mitt nya arbete uppfor backen en bit bort, ett barnhem. Det ar for barn som polisen hittat pa gatan, men i sjalva verket har de faktiskt familjer de flesta sa manga ar hemma pa semester nu. Kanns lite konstigt, man vet inte riktigt vad man tors fraga. Men riktigt kul, de ar blandade aldrar sa de berattar ju mycket och gar att fraga. Speciellt tjejerna ville ju saklart vara med mig. Och sa finns ju alltid de som vill halla handen och att man ska leka med bara dem =)
Men jag blev makta imponerad av uppfostringen och lugnet har, det ar annorlunda an mitt gamla dagis har!
De storre sager at de sma att "torka inte av dej pa trojan! du smutsar ju ner dej!" medan Denis hemma anvander valentinas troja att snyta henne med….
Efter maten sa diskade alla tjejer undan ALLT! Nunnorna var helt lugna och at sin mat i lugn och ro (for att inte tala om matron! och alla vantade pa varann trots att alla at i ett stort bord. Ingen stress har inte!) och hjalpte till och instruera ytterst lite och sopa lite. Killarna gick med matresterna till svinstian och stadade den. Helt otroligt!
Och de har mycket djur, alltifran en kritvit katt och en kolsvart kattunge till marsvin, grisar, STRUTSAR!! (forsta gangen i mitt liv jag ser det tror jag) hundar, hons, gass m.m.
Allt ligger i ett stort omrade med massor med trad, faglarna kvittrar och det ar idylliskt. Skolan ligger inom omradet och ar aven for utomstaende. Nu ar det dock sommarlov men barnen var lite uttrakade berattade de for mig, och de langtade hem ocksa eftersom manga hade just varit hem och halsat pa, sa nar vi skulle ha engelska var det mangrann uppslutning.
Riktigt kul faktiskt sa jag ser fram emot veckan att forsoka hitta pa engelskalektioner pa lagom niva som passar alla. De ar inte riktigt "intermedio" som de sjalva tycker men alla vill ha laxor sa mycket battre lararjobb kan man nog inte ha =) Och jag far trana och anvandning av mina spanska-engelskakunskaper.

Sa just nu leker livet i Esmeraldas, (och svetten dryper).

Sa har vinden vant igen, magsjukan gick over, vi har vatten igen och jag har haft en riktigt trevlig helg!
Fredagen var som "sagt" ocksa hemma fran jobbet, och kande mig lite hangig for att vi inte hade nagot vatten. Nar det tog slut i tunnan helt och hallet och inte lagades pa lordagen sa tankte jag att det var kort for helgen, men pa lordagkvall sent sa horde jag det spolade… gissa om jag sov gott! =) Gick upp och tog en laaaaang dusch pa sondagmorgon!

Men innan det spenderades lordagen med Natalie i Sua, en strand soder om dar vi bor, ca en halvtimme. Man hoppar av bussen, gar i fem minuter och sen kommer man till en jattefin lugn strand, bara en bit bort i samma vik som Atacames dar jag var forra helgen. Atacames ar storre, Sua var mycket mindre och helt lugnt. Fick ligga (sa nar som pa tva 13-aringar) helt ifred och lyckades saklart branna oss lite, trots massor med solkram. Men det ar inget att gora at och fick vara vart!
Nar vi kom tillbaka hangde vi med Denis som skulle med sin dotter och grannfamiljen in till centrala esmeraldas till en fin park for barn. Mycket mer an sa ar svart att gora nar man inte vet vars man ska ga i centrum, parkerna ar dar folk ar och som ar "nat att se". Sa vi strosade lite, tog ut pengar, handlade lite fornodenheter pa en "riktig" affar (dar man far ga in sjalv och inte forsoker bestalla genom galler pa spanska) och sen akte vi hem.
Var medbjuden att ga ut men orkade inte och lite orolig att jag inte skulle bli helt frisk om jag tappade all somn eller drack minsta lilla ol.

Sa pa sondagen gick vi INTE till kyrkan for hon som gick ut kom hem for sent (kl. 5, da ar det jobbigt att ga upp till kyrkan kl. 7, men jag tycker det ar lite vekt av foraldrarna) sa jag langduschade och sen skulle vi helt plotsligt aka pa utflykt. Egentligen skulle vi inte det for bilen ar inte registrerad men de hade kommit pa att det var sondag sa da skulle det nog inte vara nagra poliser ute.
Hade bestamt med natalie men efter manga om och men fick hon folja med oss iallafall, vi akte bak i en pickup sa dar fanns det stjarterum!
Akte till min vardmammas kusins hus som var ute i buschen med alla mojliga djur, bl.a. en kalkon spatserandes pa garden. At kycklingsoppa som de slaktade mitt framfor ogonen pa oss. Gick val battre for mig an for vegetarian-natalie =)
Men det var jattemysigt och vi badade i en flod och allt var riktigt idylliskt och lugnt och skont. Paminde valdigt mycket om en dag i talludden dar hela dan mest gar ut pa att laga maten och umgas.
Vi firade internationella kvinnodagen, jag blev faktiskt forvanad att det var sa stort har. Nog for att den ar internationell men de ar sa outbildade har i allmanhet.
Dessutom Juanitos fodelsedag, min "lillebror", men han firades inte direkt och jag behovde inte skammas som inte hade nagon present for det hade inte nan annan heller! Istallet gick han runt till alla vi kvinnor pa morgonen och kindpussade oss och onskade "grattis" pa kvinnodagen!!
Det kallar jag uppfostrad! =) Han ar faktiskt jattesot, jag gillar verkligen att ha en lillebror eftersom jag ar van vid det och han paminner ocksa aven om kusin Lars. En just fylld 17-aring som gillar kora fyrhjuling, langtar efter korkort och faktiskt kor battre an sin pappa (det kanske inte ar nagon likhet Tony!) gillar att branna CD-skivor och titta pa TV =) 
Systrarna ar ocksa battre nu, jag har nog helt enkelt vant mig och nar jag standarden ar overkomlig, och jag ar verkligen inte krasen, sa kanns allting bra igen! 
Det behovdes kanske lite invanjning men det ar nog ocksa sa att det "hander mycket med en sjalv" som en tidigare volontar sa. 

Innan vi akte hem pa lordagkvall akte vi en bit langre in i buschen och badade i vattenfall. Hela familjen tjoade och klattrade, trots att ingen kan simma! Det var inte grunt men anda, jag skulle vilja se mina mostrar klattra pa klippor och duscha i vattenfall! (Vem foljer till brudslojan i sommar?! =))

Missade som tur var kyrkan, for jag var dodstrott och trots att jag inte ar speciellt religios vill jag inte ga till kyrkan halvblot, med bikinin under sa man ser ut som en mjolkkossa med flipflops. 
Juan fick bestamma mat for jag sa att sa gor vi i min familj och sa at vi hamt-mat: kotletter, ris och bonor. Kanske later trist men jag alskar faktiskt maten har! Den ar enkel och god. Senast imorse at jag massor med stekt banan och prinskorv till frulle =)