Inne i verksamheten

Nu har jag jobbat nagra dagar och har verkligen borjat komma in i verksamheten… kanns kul att se att det ar sa mycket som ar lika trots allt: barnen leker affar med "kom och kop", de bakar sandkakor till mig, det ska matas, handerna ska tvattas innan maten etc.
Froknarna ar verkligen duktiga, speciellt hon som ar den strangaste och ar chef och ansvarig. Massor med vettiga idéer men det saknas en del, framst plats och pengar.
Idag jobbade jag i smabarnsavdelningen med 6 man – 2 ar. Alla med bloja och inget skotbord. Dar sparar man inga ryggar inte. Jag fragade rakt ut och hon bara skakade pa huvudet och sa ungefar "ja det hade ju varit bra".
Och soptunna med lock hade de haft men den bara forstor de ungdomar som tar sig in pa kvallarna…

Allt rullar pa har och jag trivs verkligen, kanns trakigt att det bara ar en vecka kvar nu! Synd att det gick bort tva veckor med stangningen men inget att gora at och det var larorikt att fa komma till Loretto ocksa och de gor verkligen framsteg i engelskan dar! Vi fortsatter att ga dit varannan dag och ha lektion.

Borjar dock se framat nu och ska aka in och betala galapagosflyget nu i eftermiddag om det ar oppet.
Har hittat ett nytt internetcafé ocksa med skype och ett bageri intill sa har sitter jag med lite varma croissanter och dricka och bara njuter!

Finns det eldsprutande drakar i Sverige…

eller ar det bara en myt?
Den fragan fick jag av min vardmoster tillika granne igar. Man borjar ju undra hur det star till med utbildningen har. Och det ar anda en person som ar intressant att prata med, som garna pratar om hur outbidlat Ecuador ar, pratar om skatt och presidentval och som ar intresserad! Det ar ovanligt har men min familj ar det och aven denna grannfamilj och det ar kul. De har fragat om pengarna flera ganger nar det igar slog mig att jag ju tagit med mynt for att visa. Det gjorde succe´!
Dock kan de inte rakna om valutor, forsta prisskillnader etc.
Fragade mig aven i vilken alder barnen i sverige pratar svenska (eftersom det ar sa svart). De trodde inte pa att vi lar oss det lika latt som de lar sig spanska.

Jag ar tillbaka pa "mitt" dagis efter en trevlig helg med utgang, strand, strand och strand.
Blev otrolgit glad att se att froken som jag jobbade med tidigare var fortsatt tillsvidareanstalld och att hon som varit chef och skulle byta jobb ocksa var kvar!
Jag har fatt mycket mer ansvar, de ber mig rakna barnen och ga till koket och rapportera infor lunchen, fragar om jag planerat nan lek, idag inforde och holl jag i morgonsamling (haller pa att lara mig padre nuestro – fader var som vi laser varje dag) och jag fick barn efter barn att somna idag med mitt sjungande av "du gamla du fria" och "vargen ylar" (den som kan fixa mig texten pa vargen ylar ar jag evigt tacksam! den bor finnas, jag har sjalv boken Ronja pa spanska)

Har upptackt en mer eller mindre halsokatastrof pa lekplatsen – soptunnan.
Alla vet hur faglar, katter, vind m.m. kan rora runt en soptunna. Och alla vet hur en overfull soptunna ser ut. Tank er da ett bensinfat overfullt av pasar, att man inte far spola ner papper i toaletterna vilket gor att bajspapperen ar i soporna, matrester, blojor….. pa dagisgarden! Jag plockar varje dag och barnen hjalper mig och igar hogg aven en annan froken in utan att jag fragade och tyckte ocksa det var ackligt. Nunnan holl med och jag hoppas vi kan fa ordnign pa nagon soptunna. For glas och bajs ar inget man ska leka i, speciellt inte nar inte ens alla har skor.

Jag blir dock aldrig klar over penga-prioriteringarna har. De betalar en YNKA summa for dagis, 5 dollar om bada foraldrarna jobbar, annars 1-2 dollar. Dock kommer barnen varje dag med mellis med sig for ca 1 dollar. Jag vet vad det kostar eftersom jag sjalv aldrig far ata mig matt och inte far varma min mat hemma forran sju-halv atta och koper alldeles for mycket kex och bananchips.

Sa dagis kostar (inte for alla saklart, alla har inte eget) mellan 1-5 dollar i manaden for sjalva dagis, och sa lagger de kanske 20 dollar pa medskickat fika.
Och vi har mellis bade pa morgonen och kvallen. Colada (motsvarar valling) och frukt.
Forstar inte att de tillater annat fika, av likhetsskal eller vad man kallar det.

Men jag fragar, fragar och fragar och kommer in i det mer och mer och fick en gullig komplimang idag av en av nunnorna: "Johanna! Du ar valdigt praktisk!" =)

Naval, har suttit tillrackligt vid datorn idag och svarat pa massor med underbara, langa mejl fran slakten!
Ska ga hem och umgas med min familj har som jag verkligen trivs med, men som fatt mig och inse hur mycket jag alskar och langtar efter min egen! (och da raknas som har: kusiner, kusinbarn, farbrodrar, morbrodrar, kusiners morbrodrar etc.)

Fredag!

Sa har veckan gatt med spanskaundervisningen och det ar skont med helg. Ska dock jobba imorgon pa en kvinnodag pa centret dit det kommer att komma 3 gynekologer och utfora undersokningar valdigt billigt (1 dollar)
Natalie ska jobba eftersom hon ar sjukskoterska men jag ska fa hjalpa till och stada, fylla i papper, halla sallskap och sa. Det ska bli kul faktiskt, gor mig inget att jobba pa en lordag, dessutom bara till lunch om det inte visar sig bli kaos eller jattekul. Da kan vi kvittera ut sista dagen istallet och aka i lugn och ro ner till Guayaquil och darifran till Galapagos som nu ar bekraftat! (peppar peppar, det ar ju anda fredag den 13)

Stadade upp pa dagiset idag infor nasta vecka och det uppskattades av nunnan som ar mest ansvarig. Svart fa nagon ordning pa vem som gor vad har och ingen har tid med nanting men jag hade borjat att dra ut grejer ur skapet for att se vad som finns att jobba med och kande att jag maste ju fullfolja det, sa de inte kommer till en okenstorm pa mandag.

Igar blev hela familjen utelasta, verkar forfolja mig med spanska och utlast. Jag skulle kila upp och duscha och far inte upp dorren. Forst kommer lillbrorsan Juani och provar, men funkar inte med varken min nyckel eller hans. Sen storasyster Denise och ingen framgang. Till slut kommer pappan och konstaterar att det ar nat vajsing med sakerhetslaset inifran. Jattebra kvall ocksa, en neger (ursakta uttrycket men de sager sa har och de ar helt overtygade om att det beror pa hudfargen ocksa) hade just tjuvat en grisfot och sprungit ivag sa stamningen var sadar lagom latino-vansinnig…
Till slut kom Juan pa att nar han var liten rymdes han genom gallret som sitter for fonstren sa vi fick in grannens lillpojke som med instruktioner lyckades oppna sakerhetslaset.

Och pa tal om latino-vansinne fick jag mitt andra utbrott á la sydamerika (forsta var nar de gatt in och anvant smink pa mitt rum nar jag inte var hemma) och det var idag nar helt plotsligt pa engelskan en kille sager att "dar ligger en av kattungarna och sover, han ligger i ladan". Da har de stangt in en av de sma sota, svarta kattungarna i en av ladorna i katedern! Helt stangt! Och idag ar det fredag. Nog for att han kanske kunde andas men vem skulle slappt ut honom under helgen nar de laser i skolan om inte barnen kommit ihag att saga det. Da hojde jag rosten rejalt och spanskan holl forvanansvart bra (ar det som mammor som kan lyfta bilar om sitt barn ligger under?) och de fick sig en utskallning som hette duga om vad som kunde hant om han var instangd for lange, inte kunde andas, ingen kom ihag att oppna och att det ar faktiskt ett DJUR!

Sen har jag funderat ocksa mer pa det har med mitt daliga samvete och att har ar ju alla smutsiga, inklusive jag. Men hur vanligt ar det med barn med sex fingrar eller sex tar? Jag har aldrig sett sadant forut, det maste ske ratt manga sma operationer anda i Sverige…
Det ar sant jag dromt mardrommar om att jag tagit av mig fotbollsskorna och haft en dubbelta….

Trevlig helg!

Daligt samvete for smutsiga barn

Just nu brottas jag mest med daligt samvete for att jag tycker det ar lite jobbigt nar barnen klanger pa mig… De ar jattegulliga och de har det fantastiskt bra under alla omstandigheter, men de ar trots allt inte hela och rena som svenska barn.
De ska peta pa om man har en finne eller ett myggbett, de ar helt sariga av bett, sonderkliade, sariga och framforallt smutsiga. En som stank kiss ville sitta i mitt kna idag. De vill halla handen och de kliar sig i rumpan och ingen anvander ens toapapper. Tval finns inte heller sa ofta for som alla barn leker de bara upp den.

Men jag hade ett jattemysigt samtal idag med en kvinna som sa garna ville prata med mig, bara for att, och hon var socialarbetare pa centret men hade semester sa hon var bara forbi en svang. Da kom aven den ansvariga nunnan fram och borjade prata och jag fick hora lite om hur allting borjade, hur hon kom dit etc.

Sen engelska och sen har vi varit en svang till Esmeraldas och kopt schampoo, balsam och myggmedel for nu har aven jag borjat bli biten.

Forsoker styra upp galapagos men saklart har de borjat strula med datumen… Vi far val se, dollarn ar ju pa over 9 nu sa forsoker stalla in mig pa att det ar once in a life-time att fa aka dit om det blir av, men om inte sa har jag sparat en sjuhelsikes massa pengar. Och far ta en svang ner langs solkusten med Natalie istallet. Blir nog bra vilket som.
Borjat langta vidare nu, karibien kanns inte helt fel… sjukt att tiden har gar sa fort! Nu ar det verkligen bara att njuta sista tiden har.

Rullar pa…

Livet och vardagen har rullar pa, jag jobbar pa Loretto barnhem men dar finns inte mycket "nytta" att gora annat an att halla barnen sallskap men de har sa ofta uppgifter i koket, med stadning, rensa ogras m.m. att jag ofta mest kanner att jag stor. Men sa borde det vara for alla volontarer! Bli kramade varje morgon, fa leka med barn, bebisar och kattungar, bli serverad mat, fa hjalpa till med saker men mest bara vara. Det ar ratt skont faktiskt, man maste ju inte alltid gora det varsta och radda varlden.
Natalie har varit med igar hela dagen och idag pa engelskalektionen och vi har spelat memory och gjort sketcher med halsningsfraser. Det finns en del som kan lite engelska men de har for j*kligt uttal och kan inte koppla nar man ska anvanda vad, uppfatta fragor, svara ratt svar etc. Men det ar inte sa latt, och inte latt heller att lagga nivan mellan ca 2an och 7an. Dock ar de pa en jamnare niva an man skulle kunna tro, i Sverige hade det ju varit helt omojligt.

Idag ska jag forsoka farga mitt har brunt, ar for less pa alla kommentarer och att bokstavligen lysa upp vart jag an gar. Nog for att jag ar van sedan barcelona och Jordanien, men har ar folk svarta. Och det enda som intresserar folk har ar ocksa utlanningar. Antingen vita eller svarta. Och hur man ser ut. Ett skamt som sager ungefar allt om min familjs och folket i esmeraldas humor:

Om man ser en svart som springer ar det en tjuv.
Om man ser en vit som springer ar det en atlet.

Ha. ha. Verkligen jattekul. Ska man skratta eller grata? Ar det rasism eller dalig humor? (Det berattades verkligen exakt sa, i den ordningen ocksa)

Lar inte hjalpa for fem ore att bli lite brunare i haret, jag blir ju aldrig vare sig neger eller latino men folk kanske slipper kora av vagen.